Погода в Семее
-6°С
в Семее Пасмурно
давление: 747 мм.рт.ст.
  • На указанный email придёт письмо со ссылкой для активации.
    Вы можете указать свой пароль, или оставить это поле пустым и тогда он будет сгенерирован автоматически.
    Вы можете указать отдельный логин, чтобы не использовать email для входа.
    Ваше имя, для отображения на сайте.

Блоги





Клип Робби Уильямса про богатых русских взорвал Интернет

Известный британский певец Робби Уильямс опубликовал на своей странице в Facebook клип на песню Party Like A Russian («Веселись как русский»). За сутки ролик набрал восемь миллионов просмотров.



Песня написана от лица русского олигарха, который разбрасывается деньгами налево и направо. «Он уменьшает денежные средства всей нации, строит свою космическую станцию, у него есть машина, которую он засунул в самолет, самолет в лодку, а лодка занимает половину западного полушария», — поет артист.

В клипе певец в дорогом особняке танцует с балеринами и кричит: «Спасибо!» «У нас есть золото и есть душа», — поет Робби Уильямс.

Фоном песни служит знаменитый «Танец рыцарей» из балета Сергея Прокофьева «Ромео и Джульета». А декорациями для съемки видео стал роскошный особняк, больше похожий на дворец.

Многие СМИ уже назвали клип Уильямса новым взглядом на Россию — очень актуальным для европейцев.



Примерный перевод песни:

Надо быть определенным человеком с определенной репутацией.
Чтобы снять лишнюю наличность с целой нации.
Возьми остатки сдачи и построй мне космическую станцию.
(Просто потому что можешь, мужик)
Ни опровержений, ни споров, я современный Распутин.
Так что оставим переговоры зверям в Лабутенах.
Веди себя напыщенно, пока мальчики всех допинают.
(Да, ты можешь, можешь)
Спасибо!

Гуляй, как русский.
Разговор окончен!
Танцуй, как контуженный, о!
Засунь куклу в куклу.
Гуляй, как русский.
Диско-соблазнение!
Гуляй, как русский.
Будь как олигарх!

О-о-о-о (эй!)
О-о-о-о-о

Есть Столичная и Болингер и девочки, так что мне весело.
Я круглосуточно без башни, так что никогда не извиняюсь.
У меня есть кукла внутри куклы внутри куклы внутри куколки.
(Привет, Долли!)
Засунул банк, в машину, в самолет, в яхту.
Нужно пол-Запада, просто чтобы держать мой корабль на плаву.
И я никогда не улыбаюсь, если только ничего не продаю.
Я просто не переигрываю.
Спасибо!

Гуляй, как русский.
Разговор окончен!
Танцуй, как контуженный, о!
У нас есть душа и есть золото!
Гуляй, как русский.
Диско-соблазнение!
Гуляй, как русский.
Будь, как олигарх!

Раз, два, три, четыре.
Потому что мы, русские парни, везде.
Воздух пахнет революцией.
О-о-о, о-о-о!
02 октября 2016, 08:26
Андрей Андрей
0

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!

Комментарии (0)



    Афоризм дня

    Чтобы найти новый путь, нужно уйти со старой дороги.

    Гражданин РК «Мелочь, а приятно.» оставил комментарий к теме «Ермек Тайчибеков осуждён на четыре года»

    От редакции

    Использование материалов возможно только при наличии активной ссылки на городской портал «Семей Сити».

    Ответственность за содержание комментариев несут их авторы.

    Наш адрес: РК, г. Семей, ул. Ленина, 18
    Тел.: +7 (7222) 52-63-75, факс: 52-09-26
    Электронная почта: info@semey.city

    Посещаемость

    Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика