Погода в Семее
-16°С
в Семее Пасмурно
давление: 761 мм.рт.ст.
332.06
353.44
5.58
  • На указанный email придёт письмо со ссылкой для активации.
    Вы можете указать свой пароль, или оставить это поле пустым и тогда он будет сгенерирован автоматически.
    Вы можете указать отдельный логин, чтобы не использовать email для входа.
    Ваше имя, для отображения на сайте.

Новости Семея





В Семее имеются неправильные названия улиц

Жители города возмущены тем, что в Семее неправильно написаны наименования улиц.

Улица Абая в СемееВсем известно, что Семей является духовным и культурным центром Казахстана. Поэтому для нас жителей города, который имеет такие богатые традиции и историю, важно, чтобы в написании наименований улиц не было ошибок и разночтений. Как соблюдаются соответствующие правила и все необходимые требования в этой области?

Эта улица названа в честь железной дороги, которая соединила Центральную Азию и Сибирь, но здесь при написании казахского варианта таблички, оставили русское название улицы Турксиб, что сразу бросается в глаза и таких ошибок в городе можно встретить немало. К примеру, улица Глинки и в казахском варианте написана таким же образом, но больше всего нас огорчило то, что имя нашего великого земляка Абая, которое носит одна из центральных улиц города, на табличке на казахском языке также осталась без изменений и написана по правилам русского языка.

Чтобы узнать мнение специалистов по этому поводу, мы обратились в городской отдел культуры и развития языков. По их информации правильность написания названия улицы, ономастическая комиссия проверяет только при её переименовании, а соответствующий сектор отдела занимается в основном только проверкой текстов уличной рекламы.

Анар Буркитбаева, главный специалист городского отдела культуры и развития языков:

- По закону мы проверяем только большие баннеры, а адресные таблички о которых вы говорите многие учреждения и торговые центры на которых они висят в большинстве своем не приносят нам на проверку. По городу большие баннеры вывешиваются только после нашей проверки и с разрешения отделов внутренней политики и архитектуры. А так у нас нет полномочий – требовать и проверять правописание названий адресных табличек.

Из всего этого можно сделать вывод, что сейчас нет какого либо учреждения, которое бы конкретно занималось проверкой правильности написания названий улиц и контролировало в целом эту сферу. В итоге пока неясно когда в этом вопросе будет наведен соответствующий порядок.

Источник: телеканал «Казахстан-Семей»

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!

В комментариях запрещены оскорбления, ненормативная лексика, прямая и косвенная реклама, а также высказывания нарушающие законодательство РК.
После добавления комментария Ваш IP-адрес и время будут записаны в базу данных. Оставляя комментарий, Вы соглашаетесь с тем, что несёте ответственность за его содержание.

Комментарии (5)

  1. Полковник Заболотный Полковник Заболотный 14 августа 2014, 14:29 # 0
    Офигеть. Проблем других нет. Заняться людям нечем, ходят таблички читают
    1. Андрей Трофименко Андрей Трофименко 14 августа 2014, 14:50 # 0
      И не только «ходят таблички читают», но и зарплату из бюджета за это получают.
      Хотя понятно, что за проблему не с того конца берутся. За последние 20 лет уронили уровень образования ниже плинтуса — кругом безграмотность. Ошибки на каждом шагу: что по-русски, что по-казахски…
      А теперь ходят, проверяют… Может лучше направить усилия на повышение грамотности у школьников?
    2. Комментарий был удален.
      1. Lala Lala 16 августа 2014, 11:58 # 0
        Ономастическая, а не аномастическая…
        1. Алексей Алексей 17 августа 2014, 08:22 # 0
          Висят, а не весят

          Вы должны авторизоваться, чтобы оставлять комментарии.

          Семей Сити Авторизация на городском портале

          • На указанный email придёт письмо со ссылкой для активации.
            Вы можете указать свой пароль, или оставить это поле пустым и тогда он будет сгенерирован автоматически.
            Вы можете указать отдельный логин, чтобы не использовать email для входа.
            Ваше имя, для отображения на сайте.

          Читайте также

          Афоризм дня

          Не важно, сколько дней в твоей жизни, важно, сколько жизни в твоих днях!

          Комментарии

          Мы ВКонтакте

          Мы в Одноклассниках

          От редакции

          Использование материалов возможно только при наличии активной ссылки на городской портал «Семей Сити».

          Ответственность за содержание комментариев несут их авторы.

          Наш адрес: РК, г. Семей, ул. Ленина, 18
          Тел.: +7 (7222) 52-63-75, факс: 52-09-26
          Электронная почта: info@semey.city

          Посещаемость

          Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика