Погода в Семее
+23°С
в Семее Ясно
давление: 748 мм.рт.ст.
310.57
348.58
5.52
  • На указанный email придёт письмо со ссылкой для активации.
    Вы можете указать свой пароль, или оставить это поле пустым и тогда он будет сгенерирован автоматически.
    Вы можете указать отдельный логин, чтобы не использовать email для входа.
    Ваше имя, для отображения на сайте.

Новости Семея





Презентация книги «Ертегілер» прошла в Семее

Книга «Ертегілер» – это сборник сказок народов СНГ, переведенный с русского на казахский язык.

В читальном зале детско-юношеской библиотекиВ Семее прошла презентация книги «Ертегілер». Это сборник сказок народов СНГ, переведенный с русского на казахский язык Нуркеном Бектасом. Молодой автор с ограниченными возможностями не только сумел преодолеть трудности жизни, но и подарил такую возможность другим благодаря своей работе.

В читальном зале детско-юношеской библиотеки яблоку негде было упасть. Собравшиеся с нетерпением ожидали вечера под названием «Стремление жить», посвященного презентации новой книги. Сам автор с удовольствием отвечал на вопросы журналистов.

«В годовщину 29 августа мне выпала возможность встретиться с заместителем акима области Жаксылыком Омаром. Я поделился, что у меня есть книга, на выпуск которой не хватает средств. Он поддержал мое начинание, и в октябре книга вышла в количестве сто экземпляров в типографии «Шығыс Ақпарат». Кроме этого, я пишу стихи, материалы по социальной сфере, делаю переводы. Это издание сказок посвящено казахоязычным детям. Авторские произведения имеют воспитательную цель. Делая перевод, я старался выделить основную мысль, воспитательную ценность. На работу ушло около двух лет», – делится Нуркен Бектас.

Сегодня молодой автор работает в Центральной библиотечной системе в рамках программы «Молодежная практика». В этом году окончил Государственный университет имени Шакарима по специальности «Казахский язык и литература». Нуркен с сожалением признается, что с декабря остается без работы, но намерен продолжить свое творчество. В нынешний сборник сказок вошли такие произведения, как «Бала піл ұяла білмейді», «Батыл шаян білім бәрінен де қымбат», «Маруся және Жаңа жыл».

Поздравить Нуркена в этот вечер пришли известный писатель Мурат Султанбеков, заместитель акима г. Семей Надежда Шарова, представители отделов внутренней политики, занятости и социальных программ, а также сотрудники библиотек и юные читатели. Именно для них было показано представление, подготовленное сотрудниками детско-юношеской библиотеки. Книгу «Ертегілер» ребята смогут найти в этой же библиотеке, также ее экземпляры появятся в детских садах, домах-интернатах и школах.

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!

В комментариях запрещены оскорбления, ненормативная лексика, прямая и косвенная реклама, а также высказывания нарушающие законодательство РК.
После добавления комментария Ваш IP-адрес и время будут записаны в базу данных. Оставляя комментарий, Вы соглашаетесь с тем, что несёте ответственность за его содержание.

Комментарии (0)

    Читайте также

    Афоризм дня

    Счастье людей заключается в том, чтобы любить делать то, что они должны делать. К. А. Гельвеций.

    Комментарии

    Мы ВКонтакте

    Мы в Одноклассниках

    От редакции

    Использование материалов возможно только при наличии активной ссылки на городской портал «Семей Сити».

    Ответственность за содержание комментариев несут их авторы.

    Наш адрес: РК, г. Семей, ул. Ленина, 18
    Тел.: +7 (7222) 52-63-75, факс: 52-09-26
    Электронная почта: info@semey.city

    Посещаемость

    Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика