Погода в Семее
+19°С
в Семее Облачность
давление: 737 мм.рт.ст.
326.7
380.77
5.45
  • На указанный email придёт письмо со ссылкой для активации.
    Вы можете указать свой пароль, или оставить это поле пустым и тогда он будет сгенерирован автоматически.
    Вы можете указать отдельный логин, чтобы не использовать email для входа.
    Ваше имя, для отображения на сайте.

Новости Семея





Презентация книги «Ертегілер» прошла в Семее

Книга «Ертегілер» – это сборник сказок народов СНГ, переведенный с русского на казахский язык.

В читальном зале детско-юношеской библиотекиВ Семее прошла презентация книги «Ертегілер». Это сборник сказок народов СНГ, переведенный с русского на казахский язык Нуркеном Бектасом. Молодой автор с ограниченными возможностями не только сумел преодолеть трудности жизни, но и подарил такую возможность другим благодаря своей работе.

В читальном зале детско-юношеской библиотеки яблоку негде было упасть. Собравшиеся с нетерпением ожидали вечера под названием «Стремление жить», посвященного презентации новой книги. Сам автор с удовольствием отвечал на вопросы журналистов.

«В годовщину 29 августа мне выпала возможность встретиться с заместителем акима области Жаксылыком Омаром. Я поделился, что у меня есть книга, на выпуск которой не хватает средств. Он поддержал мое начинание, и в октябре книга вышла в количестве сто экземпляров в типографии «Шығыс Ақпарат». Кроме этого, я пишу стихи, материалы по социальной сфере, делаю переводы. Это издание сказок посвящено казахоязычным детям. Авторские произведения имеют воспитательную цель. Делая перевод, я старался выделить основную мысль, воспитательную ценность. На работу ушло около двух лет», – делится Нуркен Бектас.

Сегодня молодой автор работает в Центральной библиотечной системе в рамках программы «Молодежная практика». В этом году окончил Государственный университет имени Шакарима по специальности «Казахский язык и литература». Нуркен с сожалением признается, что с декабря остается без работы, но намерен продолжить свое творчество. В нынешний сборник сказок вошли такие произведения, как «Бала піл ұяла білмейді», «Батыл шаян білім бәрінен де қымбат», «Маруся және Жаңа жыл».

Поздравить Нуркена в этот вечер пришли известный писатель Мурат Султанбеков, заместитель акима г. Семей Надежда Шарова, представители отделов внутренней политики, занятости и социальных программ, а также сотрудники библиотек и юные читатели. Именно для них было показано представление, подготовленное сотрудниками детско-юношеской библиотеки. Книгу «Ертегілер» ребята смогут найти в этой же библиотеке, также ее экземпляры появятся в детских садах, домах-интернатах и школах.

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!

В комментариях запрещены оскорбления, ненормативная лексика, прямая и косвенная реклама, а также высказывания нарушающие законодательство РК.
После добавления комментария Ваш IP-адрес и время будут записаны в базу данных. Оставляя комментарий, Вы соглашаетесь с тем, что несёте ответственность за его содержание.

Комментарии (0)

    Читайте также

    Афоризм дня

    Люди могут забыть, что вы сказали. Могут забыть, что вы сделали. Но никогда не забудут, что вы заставили их почувствовать.

    Комментарии

    Мы ВКонтакте

    Мы в Одноклассниках

    От редакции

    Использование материалов возможно только при наличии активной ссылки на городской портал «Семей Сити».

    Ответственность за содержание комментариев несут их авторы.

    Наш адрес: РК, г. Семей, ул. Ленина, 18
    Тел.: +7 (7222) 52-63-75, факс: 52-09-26
    Электронная почта: info@semey.city

    Посещаемость

    Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика