В «Словах назидания» Абая заподозрили советскую пропаганду

Он намекнул, что произведение было написано в целях советской пропаганды, сообщает 31.kz. Стерпеть такое не смогли абаеведы.

Нет рукописи - нет авторства. Примерно так вкратце звучит содержание поста Нурлана Туреханова. Казахстанский дизайнер, в данное время находящийся в Москве, на основе только лишь собственных умозаключений дал понять, что никаких «Слов назидания» Абай не писал, и появились они уже после его смерти как продукт советской пропаганды.

Из поста Нурлана Туреханова:
- Говорить о том, что казахи выучивали наизусть «Слова назидания» и передавали друг другу из уст в уста, не приходится. Это не эпос, не героическая легенда, не песнь, славящая батыров, это, с точки зрения обывателя, самый настоящий пасквиль на казахов, и казах скорее, даже не дослушав до конца, побежит писать заявление в органы, чтобы приняли меры к декламирующему, чем будет учить это наизусть.

Доктор филологических наук, профессор Айгуль Исмакова не один год потратила на изучение творчества Абая. По ее словам, это уже не первая попытка нивелировать заслуги казахского мыслителя перед мировой литературой. В свое время и Алихан Букейханов, и Ахмет Байтурсынов, и Мыржакып Дулатов были вынуждены полемизировать с коммунистами, утверждавшими, что сыну феодала Абаю нет места в сознании пролетарского народа.

АЙГУЛЬ ИСМАКОВА, доктор филологических наук, профессор:
- Господин Туреханов, решив так пооригинальничать, сводит на нет все труды абаеведения алаш-ординцев. Это Ахмет Байтурсынов, Мыржакып Дулатов, Жусипбек Аймауытов, Мухтар Ауэзов, Ильяс Жансугуров, Кошке Кеменгерулы и других алаш-ординцев, расстрелянных только за то, что они писали об Абае.

Что касается рукописей, в Центральном государственном музее в Алматы хранится единственный дошедший до нас документ, написанный рукой Абая. Это четырехстраничный текст «О происхождении казахского народа». Там же хранится рукопись сына Абая Турагула, которому удалось сохранить произведения своего отца. В том числе 41 из 45 "Слов назидания". Помимо этого, оригинал «Слов назидания» есть в музее Абая в Семее.

МЕЙРАМГУЛЬ КАЙРАНБАЕВА, заместитель директора музея Абая (Семей):
- У нас в музее хранится рукопись Мурсеита Бикеулы. Это человек, который являлся личным секретарем Абая. И вот в этих рукописях есть те «Слова назидания», о которых говорит автор.

Если подытожить, то своим скандальным постом дизайнер Нурлан Туреханов обратил против себя всех ученых, изучавших творчество Абая. Мы пытались связаться с автором, но на наше обращение Туреханов так и не отреагировал.

Тимур Ермашев, Динара Ерболкызы, Думан Сулейменов