Погода в Семее
-18°С
в Семее Пасмурно
давление: 760 мм.рт.ст.
USD319.42
EUR400.04
RUB5.66
CNY50.35
Авторизуйтесь через социальную сеть:

GoogleMailruOdnoklassnikiVkontakteYandex

Вход

Сегодня 18 февраля 2018 года, воскресенье

Новости Семея

В Семее название ресторана пришлось не по нраву чиновникам

Название ресторана, написанное на латинице, пришлось не по нраву чиновникам из отдела культуры и развития языков Семея.
В Семее название ресторана пришлось не по нраву чиновникам

Еще не открывшееся заведение под названием Saebiz (в переводе с казахского языка – «морковка») уже успело наделать в городе немало шума. На днях к хозяевам пришли из акимата.

Нам сказали, что название написано неправильно, буква «е» лишняя, – сообщили «ЭК» в администрации заведения. – Мы объясняли, что во многих городах есть подобные названия. Однако нам ответили, что за другие города не отвечают.

В итоге владельцы пошли на попятную и заменили букву «е» на апостроф.

К слову, это не первый случай в Семее, когда представителям бизнеса приходится менять вывески, не понравившиеся кому-то из чиновников. К примеру, несколько лет назад кафе с наркотическим названием «Опиум» превратилось... в непонятный «Топиум».  А вот руководству гостиницы «Семей» удалось устоять перед натиском чиновников, и на крыше здания до сих пор красуется прежнее название города.  

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!

Афоризм дня

Причины внутри нас, снаружи только оправдания. Ошо

От редакции

Использование материалов возможно только при наличии активной ссылки на городской портал «Семей Сити».

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений, статей и комментариев.

Наш адрес: 071400, Казахстан
ВКО, г. Семей, ул. Ленина, 18
Телефон: +7 722 252-63-75
Факс: +7 722 252-09-26
E-mail: info@semey.city

Посещаемость

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика