Soffitto-desctop
Погода в Семее
+15°С
в Семее Пасмурно и небольшой дождь
USD386.04
EUR427.77
RUB5.88
CNY54.45
  • Регистрация

    На указанный email придёт письмо со ссылкой для активации.

    Вы можете указать свой пароль, или оставить это поле пустым и тогда он будет сгенерирован автоматически.

    Вы можете указать отдельный логин, чтобы не использовать email для входа.

    Ваше имя, для отображения на сайте.

  • Журналисты Семея указали чиновникам на орфографические ошибки
Сегодня 22 августа 2019 года, четверг

Новости Семея

Журналисты Семея указали чиновникам на орфографические ошибки

Не заметить ляпы в правописании названий улиц трудно, так как и пешеходы, и водители невольно задерживают взгляды на сигналах светофора
Журналисты Семея указали чиновникам на орфографические ошибки
Журналисты Семея указали чиновникам на орфографические ошибки, допущенные в написании названий улиц на казахском языке.

Пристального внимания удостоился аншлаг, возвышающийся над перекрестком на пересечении улицы Шокана Валиханова и проспекта Шакарима.  Там допущено сразу две ошибки. Не заметить ляпы в правописании трудно, так как и пешеходы, и водители невольно задерживают взгляды на сигналах светофора.  Корреспонденты подчеркнули, что  ляпсусы особенно непростительны в год празднования 160-летнего юбилея выдающегося земляка, именем которого назван центральный проспект Семея. Все-таки приедет много гостей...

Во-первых, имя Шәкәрім написано через «и». Во-вторых, даңғ. (сокращенное от даңғылы – проспект) написано через букву «г». В таком виде вывеска красуется уже полгода.  Сначала журналисты не хотели поднимать проблему на страницах СМИ, а подсказали ответственным работникам поменять табличку. И было это, по их словам, несколько месяцев назад. Специалисты городского отдела культуры и развития языков, на запрос журналистов, ответили, что направили письмо в отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог. Но по прошествии нескольких месяцев никаких действий не последовало.

Кроме того, в городе нет единых правил сокращения слова көшесі (улица). В некоторых случаях написано к-сі,  а где-то  көш.

После недавних публикаций, когда журналисты были уже вынуждены обратить на данный факт внимание широкой общественности, в акимате заверили, что на этот раз аншлаг будет заменен. Что ж поживем – увидим. 

Кому то может показаться, что проблема не такая большая и не стоит заострять на ней внимание. Уже стало притчей во языцах недообразованность современного поколения молодежи, их вольное обращение с правилами грамматики, орфографии, пунктуации и других разделов языкознания (стоит заглянуть в чаты!). Однако, с таких вот ошибок в уличных табличках в именах поистине великих талантов,  закладываются основы воспитания культуры и этики, уважительного отношения к своей истории, к стране, к Родине. А потом мы удивляемся, когда некто заявляет, что Абай был бы блогером… 

 Айман ШАРИПХАНОВА
Источник: Литер

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!

Предложить новость

Афоризм дня

Женщина, как и машина, должна быть только у одного владельца... Иначе - это общественный транспорт.

От редакции

Использование материалов возможно только при наличии активной ссылки на городской портал «Семей Сити».

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений, статей и комментариев.

Наш адрес: 071400, Казахстан
ВКО, г. Семей, ул. Ленина, 18
Телефон: +7 722 252-63-75
Факс: +7 722 252-09-26
E-mail:

Посещаемость

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика