Погода в Семее
-8°С
в Семее Ясно
давление: 748 мм.рт.ст.
USD367.06
EUR416.17
RUB5.56
CNY52.84
  • Регистрация

    На указанный email придёт письмо со ссылкой для активации.

    Просто номер вашего сотового телефона.

    Вы можете указать свой пароль, или оставить это поле пустым и тогда он будет сгенерирован автоматически.

    Вы можете указать отдельный логин, чтобы не использовать email для входа.

    Ваше имя, для отображения на сайте.

  • Журналисты Семея указали чиновникам на орфографические ошибки
Сегодня 17 ноября 2018 года, суббота

Новости Семея

Журналисты Семея указали чиновникам на орфографические ошибки

Не заметить ляпы в правописании названий улиц трудно, так как и пешеходы, и водители невольно задерживают взгляды на сигналах светофора
Журналисты Семея указали чиновникам на орфографические ошибки
Журналисты Семея указали чиновникам на орфографические ошибки, допущенные в написании названий улиц на казахском языке.

Пристального внимания удостоился аншлаг, возвышающийся над перекрестком на пересечении улицы Шокана Валиханова и проспекта Шакарима.  Там допущено сразу две ошибки. Не заметить ляпы в правописании трудно, так как и пешеходы, и водители невольно задерживают взгляды на сигналах светофора.  Корреспонденты подчеркнули, что  ляпсусы особенно непростительны в год празднования 160-летнего юбилея выдающегося земляка, именем которого назван центральный проспект Семея. Все-таки приедет много гостей...

Во-первых, имя Шәкәрім написано через «и». Во-вторых, даңғ. (сокращенное от даңғылы – проспект) написано через букву «г». В таком виде вывеска красуется уже полгода.  Сначала журналисты не хотели поднимать проблему на страницах СМИ, а подсказали ответственным работникам поменять табличку. И было это, по их словам, несколько месяцев назад. Специалисты городского отдела культуры и развития языков, на запрос журналистов, ответили, что направили письмо в отдел жилищно-коммунального хозяйства, пассажирского транспорта и автомобильных дорог. Но по прошествии нескольких месяцев никаких действий не последовало.

Кроме того, в городе нет единых правил сокращения слова көшесі (улица). В некоторых случаях написано к-сі,  а где-то  көш.

После недавних публикаций, когда журналисты были уже вынуждены обратить на данный факт внимание широкой общественности, в акимате заверили, что на этот раз аншлаг будет заменен. Что ж поживем – увидим. 

Кому то может показаться, что проблема не такая большая и не стоит заострять на ней внимание. Уже стало притчей во языцах недообразованность современного поколения молодежи, их вольное обращение с правилами грамматики, орфографии, пунктуации и других разделов языкознания (стоит заглянуть в чаты!). Однако, с таких вот ошибок в уличных табличках в именах поистине великих талантов,  закладываются основы воспитания культуры и этики, уважительного отношения к своей истории, к стране, к Родине. А потом мы удивляемся, когда некто заявляет, что Абай был бы блогером… 

 Айман ШАРИПХАНОВА
Источник: Литер

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!

Предложить новость

Афоризм дня

Всегда кажется, что нас любят за то, что мы хороши. А мы и не догадываемся, что любят нас оттого, что хороши те, кто нас любит.

От редакции

Использование материалов возможно только при наличии активной ссылки на городской портал «Семей Сити».

Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений, статей и комментариев.

Наш адрес: 071400, Казахстан
ВКО, г. Семей, ул. Ленина, 18
Телефон: +7 722 252-63-75
Факс: +7 722 252-09-26
E-mail: info@semey.city

Посещаемость

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика